En cPanel puedes ver todas las estadísticas del sitio en tiempo real en la parte izquierda de la página principal.
Así mismo, en el Area del Cliente, en la sección Mis Servicios, selecciona el Plan que deseas monitorear y al darle click verás esta misma información.